Suite au report de la saison  4, le DG des Huskies a décidé d'amener sa troupe au pays de l'oncle Sam afin de disputer deux rencontres face à des formations de la USHL. Tout d'abord, les Huskies affronteront les Youngstown Phantoms en Ohio. Les Phantoms ont eu un dossier de 20-36-1-3 l'an dernier , dossier qui les plaçait en derniere place de la division est de la USHL.

Par la suite, direction Iowa, à Des Moines afin d'y affronter les Buccaneers de Des Moines. Les buccaneers ont terminés la saison 2009-2010 avec une fiche de 20-34-4-2. Les Huskies ont d'ailleur réclamé le meilleur compteur de cette formation l'an dernier, T.J. Tynan, récoltant 17 buts et 55 passes en 60 matchs. Deux autres joueur de cette formation appartiennent à Rouyn, il s'agit de Connor Brickley, réclamé comme agent libre dernièrement, et Yasin Cissé obtenue via une transaction avec les Voltigeurs de Drummondville.

Coach Boucher était bien fier du travail effectué par son DG alors que les gars commençait à en avoir assez de pratiquer à tous les jours.

" Ce sera une belle occasion pour nous d'affronter ces deux équipes, ça nous aidera à mieux évaluer notre formation et les gars ont besoin de voir de l'action. J'ai de la misère à les retenir car le camp a été bien long et les gars ont hâte de mettre en application les enseignements acquis durant les entraînements. C'est vrai que ca va faire pas mal de voyagement, mais comme les Huskies sont une grande organisation, nous voyagerons en première classe et ça fera du bien au moral des gars."

Donc, le premier match aura lieu Vendredi et la deuxième rencontre elle sera disputé Samedi. Tout le monde sera rentré à Rouyn-Noranda Dimanche et nous serons prêt pour commencer la saison en force.